Mentions légales

Mentions légales

Conditions de service
En vigueur le 24 mai 2018

Il s’agit des conditions de service du site Web (« Conditions ») pour le Motorsport Aftermarket Group et nos entités associées. Avec le groupe Motorsport Aftermarket, ces conditions s’appliquent à Moto Pièce, Motorcycle Superstore, Answer Racing, Biker’s Choice, BikeMaster, Black Brand, Bully Locks, Burly Brand, First Gear, DragonFire Racing, Kuryakyn, MS Racing, Mustang Motorcycle Seats, Performance Machine, Powersports U, Progressive Suspension, ProTaper, Quad Boss, Roland Sands Design, Renthal, SkidLid Helmets, SS Gear, Twin Power, Vance & Hines, Xtreme Machines, Crusher Performance, Motorcycle USA, et MagNetForceDirect (collectivement, les « sociétés » ou « nous », « notre » ou « nos »).

Les présentes conditions s’appliquent à votre utilisation des sites web des sociétés, de nos applications mobiles et de tous les autres services numériques et en ligne fournis par les sociétés (collectivement, les « services »). Elles ne s’appliquent pas aux sites web, applications ou services de tiers (y compris toute autre société affiliée ou organisation non mentionnée ci-dessus). Votre accès et votre utilisation des sites web sont conditionnés par votre acceptation et votre respect des présentes conditions. En accédant aux sites web ou en les utilisant, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS DE SERVICE CAR ELLES CONTIENNENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT VOS DROITS, OBLIGATIONS ET RECOURS LÉGAUX RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DES SERVICES. CES CONDITIONS COMPRENNENT DIVERSES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS, COMME DÉCRIT CI-DESSOUS.

1. Votre acceptation des conditions
   Veuillez noter que les présentes conditions constituent un accord juridique contraignant entre vous et les entreprises, qui définit vos droits, obligations et recours découlant de votre utilisation des services. Vous acceptez d’être responsable de votre utilisation des services et de toute conséquence résultant de votre utilisation des services. Vous ne pouvez utiliser les services que conformément aux présentes conditions et à toutes les lois, règles et réglementations locales, nationales et internationales applicables. Si vous n’acceptez pas les présentes conditions, vous ne pouvez pas utiliser les services.

Vous ne pouvez utiliser les services que si vous pouvez conclure un contrat contraignant avec les sociétés et si vous n’êtes pas une personne à qui les lois françaises ou d’autres juridictions applicables interdisent de recevoir des services. En accédant ou en utilisant les services, vous (l' »utilisateur ») déclarez et garantissez que vous avez le droit, l’autorité et la capacité de conclure le présent contrat, que vous respecterez les présentes conditions et que vous avez lu, compris et accepté d’être lié par ces conditions et par les termes de l’avis de confidentialité des sociétés. Les présentes conditions s’appliquent à toute personne qui accède ou utilise les services, que vous ayez ou non ouvert un compte auprès de The Companies.

Les services sont en constante évolution et la forme et la nature des services peuvent changer de temps en temps sans préavis. En outre, les sociétés peuvent cesser de manière permanente ou temporaire de fournir les services ou les fonctionnalités des services, et ne peuvent pas vous en informer au préalable.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS DE SERVICE AVANT D’ACCÉDER AUX SERVICES OU DE LES UTILISER. EN ACCÉDANT OU EN UTILISANT LES SERVICES, VOUS ACCEPTEZ D’ÊTRE LIÉ PAR LES PRÉSENTES CONDITIONS DE SERVICE DANS LEUR INTÉGRALITÉ. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS TOUTES LES CONDITIONS GÉNÉRALES INCLUSES DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS, VOUS NE POUVEZ PAS ACCÉDER AUX SERVICES NI LES UTILISER.

2. Confidentialité
   Les compagnies savent que vous vous souciez de votre vie privée. Toute information que vous ou d’autres utilisateurs fournissez à The Companies ou que nous recueillons à votre sujet ou au sujet d’autres personnes est soumise à notre avis de confidentialité. Pour en savoir plus sur la manière dont The Companies collecte, utilise, partage et sécurise vos informations, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de The Companies, qui est intégrée à votre accord avec The Companies par cette référence.
3. Admissibilité à l’utilisation des services
   Les services sont destinés à une utilisation légale par des adultes uniquement et ne sont pas destinés aux enfants de moins de 16 ans. Vous ne pouvez pas utiliser les services de quelque manière que ce soit si vous avez moins de 16 ans et toute inscription par une personne de moins de 18 ans est nulle. En accédant ou en utilisant les services et en acceptant ainsi les présentes conditions, vous nous déclarez et garantissez : (1) que vous avez au moins 18 ans ; (2) que vous n’avez pas été précédemment suspendu ou retiré des services ; et (3) que votre utilisation des services est conforme à toutes les lois et réglementations applicables.
4. Vos déclarations et garanties aux sociétés
   En utilisant les services, vous déclarez, garantissez et acceptez :
5. Vous n’utiliserez les services qu’à des fins légales, et vous n’utiliserez pas les services pour envoyer, stocker ou distribuer des documents illégaux ou à des fins frauduleuses ;
6. Vous n’utiliserez pas les services pour causer des nuisances, des désagréments ou des désagréments ;
7. Vous n’entraverez pas le bon fonctionnement des services ou de tout réseau utilisé pour soutenir ou accéder aux services ;
8. Vous ne tenterez pas de nuire aux Services de quelque manière que ce soit ;

5. Vous ne copierez ni ne distribuerez les services ou tout autre contenu sans l’autorisation écrite des entreprises ;
6. Vous n’utiliserez les services que pour votre propre usage et ne revendrez aucun aspect des services à un tiers ;
7. Vous garderez en sécurité et en toute confidentialité le mot de passe de votre compte ou toute identification que nous pouvons vous fournir et qui permet d’accéder aux Services ; et
8. Vous nous fournirez toute preuve d’identité que nous pouvons raisonnablement demander.
9. Comptes et enregistrement
   Enregistrement d’un compte de services : Afin d’utiliser ou d’accéder à certains services ou fonctionnalités des services, il peut vous être demandé de vous inscrire pour un compte d’utilisateur (un « compte de services ») et de devenir un utilisateur enregistré des services (un « utilisateur enregistré »). En devenant un utilisateur enregistré, vous acceptez : (1) fournir des informations exactes, actuelles et complètes sur vous-même et/ou l’utilisateur enregistré pendant la procédure d’enregistrement ; (2) maintenir et mettre à jour rapidement ces informations afin qu’elles restent exactes, actuelles et complètes ; (3) maintenir la sécurité de votre mot de passe et de vos informations de connexion, et ne pas divulguer votre mot de passe ou vos informations de connexion à un tiers ; (4) accepter l’entière responsabilité de toute utilisation de tout compte de services que vous enregistrez, et de toute action qui découle ou a lieu en utilisant votre compte de services, que vous ayez ou non autorisé ces actions ou cette utilisation ; et (5) informer immédiatement les sociétés de toute utilisation non autorisée de votre compte de services. Le non-respect du présent accord constitue une violation des présentes conditions, qui peut entraîner la résiliation immédiate de votre compte de services.

Informations sur votre compte de services : Vous ne pouvez pas sélectionner ou utiliser un nom de compte de services, un identifiant ou une connexion qui : (1) est composé ou inclut le nom d’une autre personne avec l’intention de se faire passer pour cette personne ; (2) est soumis aux droits d’une personne autre que vous sans autorisation appropriée ; (3) suggère une fausse association entre vous et les compagnies ; ou (4) qui, à la seule discrétion de American Legion, est offensant, vulgaire ou obscène. Les sociétés se réservent le droit de refuser l’enregistrement d’un compte de services ou d’annuler tout nom de compte, à leur seule discrétion.

Résiliation de l’accès aux services par les sociétés : Les sociétés se réservent le droit de suspendre ou de désactiver votre accès aux services et à tout compte de services que vous avez créé, ou de résilier les présentes conditions, à sa seule discrétion et sans préavis, si vous ne respectez pas les conditions ou si les sociétés déterminent qu’une telle action est justifiée. Les sociétés se réservent le droit de révoquer votre accès et votre utilisation des services à tout moment, avec ou sans motif, que vous ayez ou non créé un compte de services ou que vous soyez ou non un utilisateur enregistré.

Votre annulation de votre compte de services ou de votre utilisation des services : Vous pouvez annuler votre compte de services ou votre accès aux services à tout moment en contactant les sociétés à l’aide des informations ci-dessous. Lors de l’annulation de votre compte de services, les sociétés peuvent : (1) conserver vos informations et votre contenu indéfiniment ; (2) continuer à utiliser vos informations à des fins de recherche indéfiniment ; et (3) conserver, utiliser et continuer à afficher des informations sur votre utilisation des services.

6. Conduite de l’utilisateur
   Comme condition de votre utilisation des services, vous acceptez de ne pas utiliser les services : (1) à des fins illégales ; (2) à des fins interdites par les présentes conditions ; ou (3) à d’autres fins qui ne sont pas raisonnablement considérées par les sociétés comme une utilisation typique ou attendue des services, conformément aux objectifs pour lesquels les services ont été créés. Vous vous engagez expressément à ne pas faire ce qui suit :
7. Utiliser les services à des fins illégales ou en relation avec celles-ci, y compris toute violation de toute loi locale, nationale ou internationale applicable, ou de toute règle ou réglementation ayant force de loi ;
8. Abuser, harceler, menacer, usurper l’identité ou intimider d’autres personnes ;
9. Afficher, télécharger ou distribuer de toute autre manière ou poster des liens vers tout contenu illégal, diffamatoire, calomnieux, inexact, ou que vous n’avez pas tous les droits nécessaires pour transmettre, ou que Les Compagnies ou une personne raisonnable pourrait considérer comme répréhensible, blasphématoire, indécent, pornographique, harcelant, menaçant, embarrassant, haineux, ou autrement inapproprié comme déterminé par Les Compagnies à sa seule discrétion ;
10. Afficher ou transmettre, ou faire en sorte que soit affichée ou transmise, toute communication ou sollicitation conçue ou destinée à obtenir un mot de passe ou toute autre information confidentielle, ou des informations privées de tout Utilisateur des Services ;
11. Créer ou soumettre des courriers électroniques indésirables (« Spam ») à toute autre personne ou à toute URL ;
12. Soumettre un contenu liant ou dirigeant d’une autre manière d’autres personnes vers des programmes d’affiliation, des programmes de marketing à plusieurs niveaux ou un contenu hors sujet ;
13. A l’exception de l’accès aux flux RSS, d’utiliser un robot, une araignée, un grattoir ou tout autre moyen automatisé pour accéder aux Services à quelque fin que ce soit sans notre autorisation écrite expresse ;

8. Prendre toute mesure qui impose ou pourrait imposer, à notre seule discrétion, une charge déraisonnable ou disproportionnée sur notre infrastructure ;
9. Interférer ou tenter d’interférer avec le bon fonctionnement des Services ou avec toute activité menée sur ou par le biais des Services ;
10. Contourner toute mesure que nous pourrions utiliser pour empêcher ou restreindre l’accès aux Services ou à toute partie des Services ;
11. Interférer avec le fonctionnement des Services ou la jouissance des Services par tout Utilisateur, y compris, mais sans s’y limiter, en (i) en téléchargeant ou en diffusant de toute autre manière des virus, des logiciels publicitaires, des logiciels espions, des vers ou d’autres logiciels ou codes malveillants ; (ii) en faisant des offres, des publicités ou d’autres sollicitations non sollicitées, en envoyant des spams ou d’autres communications non sollicitées à d’autres Utilisateurs, ou en organisant vos propres concours ou promotions en utilisant les Services ; (iii) tenter de collecter des informations personnelles sur les Utilisateurs ou des tiers sans leur consentement ; ou (iv) interférer ou perturber tout réseau, équipement ou serveur connecté ou utilisé pour fournir les Services, ou violer les règlements, politiques ou procédures de ces réseaux, équipements ou serveurs ;
12. Partager, vendre ou transférer de toute autre manière l’accès qui vous est accordé aux Services, y compris les informations concernant vos informations de connexion aux Services ou votre mot de passe, ou permettre à toute autre personne d’accéder aux Services en utilisant vos informations, votre connexion ou votre mot de passe.
13. Utiliser les services, le contenu associé ou tout élément de ceux-ci à des fins commerciales non prévues, y compris la publicité, l’offre de vente ou la vente de tout article utilisant les services ;
14. Violer, ou encourager d’autres à violer, les droits de tiers, y compris en enfreignant ou en détournant la propriété intellectuelle de tiers ou d’autres droits légaux ;
15. Reproduire, distribuer, afficher publiquement ou exécuter, modifier, faire des travaux dérivés, redistribuer, accorder des sous-licences, louer, publier, vendre, céder, louer à bail, commercialiser, transférer ou rendre autrement les Services, le Contenu, le code ou le programme, disponibles à d’autres, en tout ou en partie ;
16. Interférer avec les caractéristiques de sécurité des Services, y compris, sans limitation, en (i) en désactivant ou en contournant les fonctions qui empêchent ou limitent l’utilisation ou la copie du contenu, ou qui violent des logiciels protégés par le droit d’auteur ou par d’autres lois ; ou (ii) en effectuant de l’ingénierie inverse ou en essayant d’extraire le code source des Services ou de toute partie de ceux-ci, sauf dans la mesure où cette activité est expressément autorisée par la loi applicable ;
17. Exécuter toute activité frauduleuse en utilisant ou en relation avec les Services, y compris se faire passer pour une personne ou une entité, prétendre à de fausses affiliations, accéder aux comptes ou aux mots de passe d’autres personnes sans autorisation, ou falsifier votre âge, votre date de naissance ou vos coordonnées ; ou
18. Tenter d’accomplir l’une des activités décrites dans la présente section, ou aider ou autoriser toute personne à s’engager dans l’une des activités décrites dans la présente section.
19. Contenu et licences
    Définitions du contenu
    La fourniture et l’exploitation des services impliquent différents types de contenu. Dans le reste des présentes Conditions, nous utiliserons le terme « Contenu » pour désigner l’ensemble des textes, liens, graphiques, images, photos, musique, logiciels, audio, vidéo, informations, logiciels, droits d’auteur, marques commerciales, présentations et autres matériels et propriétés intellectuelles composant ou inclus dans les Services. « Contenu des sociétés » signifie le contenu que les sociétés mettent à votre disposition par le biais des services, y compris le contenu appartenant aux sociétés ou dont les sociétés ont obtenu la licence auprès d’un tiers (à l’exclusion du contenu utilisateur). Le « contenu utilisateur » désigne tout contenu affiché, téléchargé, publié, soumis, transmis ou rendu disponible de toute autre manière par l’intermédiaire des services par un utilisateur, qu’il soit ou non un utilisateur inscrit, ou qu’il soit ou non propriétaire ou créateur du contenu, y compris tous les droits d’auteur, inventions et autres droits de propriété intellectuelle. Le « Contenu Collectif » désigne collectivement l’ensemble du Contenu disponible par le biais des Services, y compris le Contenu des Sociétés et le Contenu Utilisateur.

Propriété du Contenu
Tout le contenu de The Companies est la propriété de The Companies ou de ses partenaires de licence tiers. Votre utilisation des services ne vous donne aucun droit d’utilisation ou de contrôle sur le contenu de The Companies, à l’exception des droits expressément accordés par le présent accord. Toute copie, republication, redistribution ou création de travaux dérivés basés sur le contenu de The Companies, y compris par la mise en cache, le cadrage ou tout autre moyen similaire, sans le consentement écrit préalable de The Companies est strictement interdite.

Les services et le contenu des entreprises sont protégés par des droits d’auteur, des marques commerciales et d’autres lois françaises et de pays étrangers. Sauf disposition expresse dans les présentes conditions, les sociétés et leurs concédants de licence sont les seuls propriétaires de tous les droits, titres et intérêts relatifs aux services et au contenu des sociétés, y compris tous les droits de propriété intellectuelle associés. Vous ne pouvez pas supprimer, modifier ou masquer les avis de droits d’auteur, de marques commerciales, de marques de service ou d’autres droits de propriété incorporés dans les services ou le contenu des entreprises ou les accompagnant. Les sociétés ou ses partenaires conservent tous les droits mondiaux sur la propriété intellectuelle comprenant ou incluse dans le contenu des sociétés, y compris, mais sans s’y limiter, toutes les marques, graphiques, logos, dessins, en-têtes de page, icônes de boutons, scripts, noms de service, code logiciel, l’aspect et la convivialité des services, et les œuvres protégées par le droit d’auteur associées aux services sont des droits d’auteur, des marques déposées et/ou des habillages commerciaux de droit commun et/ou enregistrés des sociétés.

Vous devez partir du principe que tout ce que vous lisez ou voyez sur les services est protégé par des droits d’auteur ou autre et appartient aux sociétés, ou à un tiers qui a concédé sous licence le droit d’utiliser ce contenu aux sociétés. Sauf indication contraire expresse, rien de ce que vous lisez ou voyez sur les services ou tout autre contenu collectif, ou tout code source ou code HTML que Les Compagnies utilisent pour générer les services ne peut être copié, reproduit, modifié, distribué, transmis, republié, affiché ou exécuté à des fins commerciales sans le consentement écrit préalable des Compagnies ou du propriétaire du contenu approprié sans consentement écrit préalable, sauf dans les cas prévus dans les présentes conditions ou autrement autorisés par la loi applicable.

Aucun contenu collectif ne peut être modifié, copié, distribué, encadré, reproduit, republié, téléchargé, gratté, affiché, transmis ou vendu sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, en tout ou en partie, sans l’autorisation écrite préalable des sociétés, à l’exception de votre propre contenu utilisateur que vous affichez légalement sur les services. À l’exception de votre propre Contenu Utilisateur, vous ne pouvez pas télécharger ou republier le Contenu Collectif sur un site Internet, Intranet ou Extranet ou incorporer les informations dans une autre base de données ou compilation, et toute autre utilisation du Contenu Collectif est strictement interdite.

Les Sociétés n’est pas l’éditeur ou l’orateur du Contenu Utilisateur, ou de toute autre information sur les Services fournis par des fournisseurs de contenu tiers, et les Sociétés n’est pas responsable de toute réclamation liée à ces informations. Toute mention dans les Services de produits ou de sites web fournis par des tiers est uniquement à titre d’information et ne constitue ni une approbation ni une recommandation de la part des Sociétés. Les Compagnies n’assument aucune responsabilité pour ces produits ou services.

La licence que les Entreprises vous accordent
Sous réserve que vous respectiez les présentes conditions, les sociétés vous accordent, dans la mesure de leurs possibilités, une licence limitée, non exclusive, non transférable et ne pouvant faire l’objet d’une sous-licence pour accéder, visualiser, télécharger, imprimer et utiliser les services et le contenu collectif comme prévu.

Vous vous engagez à ne pas utiliser, copier, adapter, modifier, préparer des travaux dérivés, distribuer, concéder sous licence, vendre, transférer, afficher publiquement, exécuter publiquement, transmettre, diffuser ou exploiter de toute autre manière les Services ou le Contenu Collectif, sauf dans les cas expressément autorisés par les présentes Conditions. Aucune licence ni aucun droit ne vous est accordé par implication ou autrement, à l’exception des licences et des droits expressément accordés dans les présentes conditions. Toute utilisation des services ou du contenu collectif autre que celle expressément autorisée dans les présentes, sans l’autorisation écrite préalable des sociétés, est strictement interdite et mettra immédiatement fin à la licence accordée dans les présentes. Une telle utilisation non autorisée peut également enfreindre les lois applicables, notamment les lois sur les droits d’auteur et les marques de commerce, ainsi que les règlements et les lois sur les communications applicables. Sauf mention explicite dans les présentes, aucune disposition des présentes conditions ne doit être interprétée comme conférant une licence sur les droits de propriété intellectuelle, que ce soit par préclusion, implication ou autre. Cette licence est révocable par les sociétés à tout moment sans préavis et avec ou sans motif.

Votre licence pour les sociétés
Certaines caractéristiques des Services peuvent permettre à nos Utilisateurs de publier, télécharger, publier, soumettre ou transmettre le Contenu Utilisateur qu’ils ont créé, détenu ou autorisé à utiliser, afin de le rendre disponible par le biais des Services. En rendant le contenu utilisateur disponible par le biais des services, vous accordez par les présentes aux sociétés et à leurs filiales, sociétés affiliées, successeurs, cessionnaires, titulaires de licences, revendeurs, titulaires de sous-licences et autres parties que les sociétés peuvent désigner de temps à autre, ce qui peut inclure tout autre utilisateur des services, une licence irrévocable, mondiale, perpétuelle, non exclusive, transférable, pouvant faire l’objet d’une sous-licence et libre de redevance, pour utiliser, reproduire, accéder, visualiser, copier, adapter, importer, éditer, modifier, reformater, traduire, afficher, distribuer, accorder une licence, vendre, offrir de vendre, transférer, commercialiser, afficher publiquement, exécuter publiquement, transmettre, diffuser, créer des œuvres dérivées et utiliser autrement ce contenu utilisateur, en tout ou en partie, à quelque fin que ce soit, dans tous les médias et méthodes de distribution (actuellement connus ou développés ultérieurement), y compris, sans limitation, sur ou dans les services, ou pour la publicité ou le marketing des services, ainsi qu’une licence pour utiliser votre nom et votre image dans les documents marketing et dans les services pour promouvoir votre utilisation des services. Vous acceptez et reconnaissez que cette licence ne peut être résiliée et que la renonciation ne peut être révoquée sans le consentement écrit explicite des sociétés une fois que vous avez soumis du contenu utilisateur dans les services.

L’octroi de cette licence aux sociétés pour l’utilisation de votre contenu utilisateur et de toute œuvre dérivée du contenu utilisateur créé en utilisant les services ne vous dispense pas de la propriété du contenu utilisateur, ni de toute licence ou autorisation que vous pourriez obtenir de tiers pour utiliser le contenu que vous partagez en tant que contenu utilisateur. Les sociétés ne revendiquent aucun droit de propriété sur votre contenu utilisateur et aucune disposition des présentes conditions ne sera réputée restreindre les droits que vous pourriez avoir d’utiliser et d’exploiter ce contenu utilisateur.

Vous reconnaissez et acceptez que vous êtes seul responsable de tout le Contenu Utilisateur que vous mettez à disposition par le biais des Services. En conséquence, vous déclarez et garantissez que : (1) soit vous êtes le seul et unique propriétaire de tout le contenu utilisateur que vous mettez à disposition par le biais des services, soit vous disposez de tous les droits, licences, consentements et autorisations nécessaires pour utiliser et partager le contenu utilisateur, et pour accorder aux sociétés les droits sur ce contenu utilisateur prévus dans les présentes conditions ; (2) ni le Contenu Utilisateur, ni votre affichage, téléchargement, publication, soumission ou transmission du Contenu Utilisateur, ni l’utilisation par les Sociétés du Contenu Utilisateur (ou toute partie de celui-ci) sur, par l’intermédiaire ou au moyen des Services n’enfreindra, ne détournera ou ne violera un brevet, un droit d’auteur, une marque commerciale, un secret commercial, des droits moraux ou d’autres droits de propriété intellectuelle, ou des droits de publicité ou de confidentialité, ou des droits contractuels ou des accords d’un tiers, ou n’entraînera la violation de toute loi ou réglementation applicable ; et (3) toute personne identifiée, représentée ou montrée dans votre Contenu Utilisateur, en tout ou partie, le cas échéant, (et si elle est mineure, le parent ou le tuteur du mineur) a donné son consentement à l’utilisation du Contenu Utilisateur sur et par les Services.

Nous n’approuvons, ne contrôlons ni ne cautionnons votre Contenu utilisateur ou celui de toute autre personne et n’avons aucune obligation de le faire. Cependant, nous nous réservons le droit (mais n’assumons aucune obligation) de retirer ou de modifier tout Contenu Utilisateur des Services à tout moment, pour quelque raison que ce soit.

8. Politique en matière de droits d’auteur
   Les entreprises respectent la propriété intellectuelle d’autrui. Notre politique est de répondre rapidement aux réclamations légitimes de violation des droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle. Nous traiterons et examinerons rapidement les avis de violation présumée et prendrons les mesures appropriées en vertu du Digital Millennium Copyright Act (« DMCA ») et des autres lois applicables en matière de propriété intellectuelle. À la réception d’avis conformes ou substantiellement conformes au DMCA, nous pouvons agir rapidement pour retirer ou désactiver l’accès à tout matériel prétendument en infraction ou faisant l’objet d’une activité de contrefaçon et pouvons agir rapidement pour retirer ou désactiver l’accès à toute référence ou lien vers le matériel ou l’activité prétendument en infraction. Nous pouvons mettre fin à l’accès des utilisateurs des services qui sont des contrefacteurs. Nous nous réservons le droit de retirer le contenu prétendument en infraction sans préavis, à notre seule discrétion et sans responsabilité envers vous. Dans des circonstances appropriées, les sociétés mettront également fin au compte d’un utilisateur s’il est déterminé que l’utilisateur est un contrefacteur récidiviste.

Notification des entreprises en cas de violation du droit d’auteur
Pour informer les entreprises d’une infraction, vous devez fournir une communication écrite à l’attention du « DMCA Notification Department » à l’adresse privacy@moto-piece.com qui présente les informations spécifiées par le DMCA (qui peut être disponible à l’adresse : http://www.copyright.gov/title17/92chap5.html#512). Veuillez noter que vous pouvez être tenu responsable de dommages (y compris les frais et les honoraires d’avocat) si vous déclarez de manière matériellement erronée qu’une activité enfreint votre droit d’auteur.

Vous devez nous communiquer les informations suivantes :

1. Une signature électronique ou physique de la personne autorisée à agir au nom du propriétaire du droit d’auteur ou d’un autre intérêt de propriété intellectuelle ;
2. Une description de l’œuvre protégée par le droit d’auteur ou autre propriété intellectuelle dont vous affirmez qu’elle a été violée ;
3. Une description détaillée de l’endroit où se trouve ou se trouve sur les Services le matériel que vous prétendez enfreindre ;
4. Votre adresse, numéro de téléphone et adresse électronique ;
5. Une déclaration de votre part selon laquelle vous pensez en toute bonne foi que l’utilisation contestée n’est pas autorisée par le propriétaire des droits d’auteur, son agent ou la loi ; et
6. Une déclaration de votre part, faite sous peine de parjure, que les informations ci-dessus dans votre avis sont exactes et que vous êtes le propriétaire du droit d’auteur ou de la propriété intellectuelle ou que vous êtes autorisé à agir au nom du propriétaire du droit d’auteur ou de la propriété intellectuelle.

Fourniture d’une contre-notification aux entreprises
Si nous supprimons ou désactivons l’accès à un contenu en réponse à un avis d’infraction, nous pouvons faire des tentatives raisonnables pour contacter le propriétaire ou l’administrateur du contenu concerné. Si votre contenu a été retiré et que vous estimez que votre contenu ne constitue pas une infraction, vous pouvez nous fournir une contre-notification par communication écrite à l’attention du « DMCA Counter Notification Department » à l’adresse privacy@moto-piece.com qui présente toutes les informations nécessaires requises par le DMCA (qui peut être disponible à l’adresse : http://www.copyright.gov/title17/92chap5.html#512). Veuillez noter que vous pouvez être tenu responsable de dommages (y compris les coûts et les frais d’avocat) si vous déclarez de manière matériellement erronée qu’une activité ne viole pas les droits d’auteur d’autrui. Si vous n’êtes pas sûr qu’une activité constitue une violation, nous vous recommandons de demander conseil à un avocat.

9. Publicité et marketing de tiers
   Les sociétés peuvent avoir recours à la publicité et au marketing de tiers pour vous fournir des publicités, des informations et d’autres promotions, à la fois par le biais des services et par d’autres mécanismes pour vous fournir ces matériels en dehors des services, comme sur les sites Web ou les plateformes de tiers. En acceptant nos conditions, vous acceptez de recevoir de telles publicités et marketing de la part des sociétés et de nos partenaires. Si vous ne souhaitez pas recevoir de telles publicités, vous pouvez nous en informer par écrit en utilisant les coordonnées fournies ci-dessous. Les Compagnies peuvent compiler et diffuser des informations vous concernant et concernant votre utilisation des services sur une base anonyme dans le cadre d’un profil client ou d’un rapport ou d’une analyse similaire. Vous acceptez qu’il est de votre responsabilité de prendre des précautions raisonnables dans toutes les actions et interactions avec tout tiers avec lequel vous interagissez par le biais des Services.
10. Propriété intellectuelle
    Les sociétés et leurs concédants et partenaires sont propriétaires de tous les droits, titres et intérêts relatifs aux services et de tous les droits de propriété intellectuelle connexes, y compris toutes les marques déposées et non déposées, la présentation, les graphiques, les logos, les dessins, les en-têtes de page, les icônes de boutons, les scripts, les noms de services, le code logiciel, les inventions, les droits d’auteur et les œuvres protégées par le droit d’auteur, ainsi que toutes les suggestions, idées, demandes d’amélioration, commentaires, recommandations ou autres informations fournies par vous ou toute autre partie en rapport avec les services, à l’exclusion du contenu des utilisateurs (collectivement, la « propriété intellectuelle des sociétés »). La propriété intellectuelle des entreprises ne peut être utilisée en relation avec un produit ou un service d’une manière susceptible de créer une confusion ou de violer les droits qui nous sont accordés dans la propriété intellectuelle des entreprises, y compris l’utilisation de la propriété intellectuelle des entreprises comme partie des marques déposées de tiers, de l’habillage commercial, et/ou comme partie des noms de domaine, des adresses électroniques, des noms de compte ou des pseudonymes, ou d’autres propriétés numériques.

Le présent accord n’est pas une vente et ne vous confère aucun droit de propriété sur les services ou liés à ceux-ci, ni aucun droit de propriété intellectuelle détenu par Les Compagnies. Le nom des sociétés, les logos et dessins des sociétés, et les noms de produits et services associés aux services sont des marques commerciales des sociétés ou de leurs tiers affiliés, et aucun droit ou licence ne vous est accordé par le présent accord pour utiliser la propriété intellectuelle des sociétés à des fins qui ne sont pas directement liées à votre utilisation des services.

11. Liaison et cadrage
    Les Sociétés vous accorde un droit limité, révocable et non exclusif de créer un lien hypertexte vers les pages web des Services, à condition que les liens ne présentent pas les Sociétés ou leurs produits ou services de manière fausse ou trompeuse. Vous ne pouvez pas utiliser le logo de The Companies ou d’autres graphiques ou marques déposées dans le cadre du lien sans autorisation expresse. Le « framing » ou la « duplication » des services ou de leur contenu est interdit sans l’accord écrit préalable de The Companies.

Les services peuvent contenir des liens vers des sites web ou des ressources de tiers, tels que notre boutique en ligne, YouTube, Twitter et Facebook. Vous reconnaissez et acceptez que les entreprises ne sont pas responsables de ces liens : (i) de la disponibilité ou de l’exactitude de ces sites web ou ressources ; ou (ii) du contenu, des produits ou des services sur ou disponibles à partir de ces sites web ou ressources. Les liens vers ces sites web ou ressources n’impliquent aucune approbation par Les Entreprises de ces sites web ou ressources ou du contenu, des produits ou des services disponibles sur ces sites web ou ressources. Vous reconnaissez être seul responsable et assumer tous les risques découlant de votre utilisation de ces sites Web ou ressources. Vous reconnaissez et acceptez en outre que Les compagnies ne seront pas responsables, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou prétendument causé par ou en relation avec l’utilisation ou la confiance accordée à un tel contenu, biens ou services disponibles sur ou via un tel site ou ressource.

12. Notifications par courrier électronique
    Dans le cadre de votre utilisation des services, vous pouvez être invité à choisir de recevoir certaines notifications par courrier électronique de la part des entreprises et de leurs partenaires. Ces messages peuvent comprendre des mises à jour sur les événements et d’autres promotions. Votre choix de recevoir de tels messages représente votre consentement écrit explicite à la réception de courriers électroniques des entreprises en rapport avec les services. Vous pouvez choisir de ne pas recevoir certaines notifications en rapport avec les services en complétant le processus d’exclusion qui vous est fourni avec chaque message électronique. En choisissant de ne pas recevoir de notifications, vous comprenez que nous ne pourrons peut-être pas vous communiquer des informations importantes. Veuillez noter que nous pouvons toujours vous contacter concernant certaines annonces ou notifications importantes des Services même si vous avez choisi de ne pas recevoir d’autres messages.
13. Avis
    Vous consentez à recevoir de la part des sociétés toutes les communications, y compris les avis, les accords, les divulgations légalement requises ou toute autre information en rapport avec les services (collectivement, les « avis ») par voie électronique. Les sociétés peuvent fournir ces avis en les publiant sur ou dans les services, par courrier électronique à votre adresse électronique enregistrée dans les informations de compte des sociétés, ou par communication écrite envoyée par courrier de première classe ou par courrier prépayé à votre adresse enregistrée. Vous acceptez que nous puissions communiquer avec vous concernant les Sociétés et d’autres entités par des moyens électroniques sur votre appareil mobile et que certaines informations sur votre utilisation des Services puissent nous être communiquées. Dans le cas où vous changez ou désactivez votre appareil mobile, vous acceptez de mettre rapidement à jour vos informations afin de vous assurer que vos messages ne sont pas envoyés à la personne qui acquiert votre ancien appareil.
14. Résiliation
    Les sociétés peuvent modifier, suspendre ou interrompre les services pour quelque raison que ce soit, à tout moment, y compris la disponibilité de tout service, fonction ou contenu, sans préavis. Les sociétés peuvent également imposer des limites à certains services, fonctionnalités ou contenus, ou restreindre votre accès à tout ou partie des services, avec ou sans préavis.

Les sociétés peuvent également mettre fin ou suspendre votre utilisation ou votre accès aux services à tout moment, immédiatement, sans préavis et sans remboursement, pour toute violation des présentes conditions, à notre seule et absolue discrétion. En cas de résiliation ou de suspension, vous devez immédiatement cesser d’accéder aux services ou de les utiliser, et vous engager à ne pas accéder, télécharger à nouveau, vous réenregistrer ou utiliser de toute autre manière les services ou tenter de les utiliser.

Les sociétés peuvent également supprimer ou désactiver l’accès à tout contenu collectif et suspendre ou interdire votre accès aux services ou à tout compte des sociétés à tout moment pour toute violation des présentes conditions, y compris, mais sans s’y limiter, sur réception de réclamations ou d’allégations de tiers ou d’autorités relatives à ce contenu. Pour signaler une violation des Conditions, veuillez contacter les Sociétés en utilisant les informations ci-dessous. Vous êtes seul responsable de vos interactions avec les autres utilisateurs des services. Les sociétés se réservent le droit, mais n’ont aucune obligation, de surveiller les litiges entre vous et les autres utilisateurs.

Vous reconnaissez que nous nous réservons le droit de prendre des mesures, techniques, juridiques ou autres, pour bloquer, annuler ou vous refuser l’accès aux services. Vous comprenez que nous pouvons exercer ce droit à notre seule discrétion, et que ce droit s’ajoute et ne se substitue pas à tous les autres droits et recours dont disposent les sociétés. La poursuite de l’utilisation des Services, de ses composants, des bases de données ou de la documentation, ou de toute partie de ceux-ci, après résiliation constitue une violation des termes du présent accord et une violation des lois sur les droits d’auteur. Vous reconnaissez que nous pouvons désactiver l’accès, refuser de publier, ou modifier ou supprimer toute information ou contenu, en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit ou sans raison. Toutes les dispositions du présent accord, qui par leur nature devraient survivre à la résiliation, survivront à la résiliation du présent accord, y compris, sans limitation, les dispositions concernant la propriété, les exclusions de garantie, l’indemnisation et les limitations de responsabilité.

15. Contrôle des exportations
    Vous acceptez de vous conformer pleinement à toutes les lois et réglementations américaines et étrangères en matière d’exportation afin de garantir que ni les Services, ni les données techniques qui y sont liées, ni aucun de leurs produits directs, ne soient exportés ou réexportés directement ou indirectement en violation de ces lois et réglementations, ou utilisés à des fins interdites par celles-ci. En utilisant les Services, vous déclarez et garantissez que : (1) vous n’êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo du gouvernement américain, ou qui a été désigné par le gouvernement américain comme un pays « soutenant le terrorisme » ; et (2) vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement américain des parties interdites ou restreintes.
16. Utilisation internationale
    Les services sont contrôlés et exploités par les sociétés à partir de la France. Les sociétés ne garantissent pas que les documents contenus dans les services sont appropriés ou disponibles pour être utilisés dans d’autres endroits, et l’accès aux services à partir d’endroits où une telle activité est illégale est interdit. Ceux qui choisissent d’utiliser les services à partir d’autres endroits le font de leur propre initiative et sont seuls responsables du respect de toutes les lois applicables.
17. Indemnisation
    Vous acceptez d’indemniser et de dégager de toute responsabilité les sociétés, leurs filiales, sociétés affiliées, successeurs ou ayants droit et leurs directeurs, responsables, actionnaires et employés respectifs contre toute perte, blessure, décès, dommage, responsabilité, réclamation, déficience, action, jugement, intérêt, récompense, pénalité, amende, coût ou dépense, y compris les honoraires et frais d’avocat et professionnels raisonnables, et le coût de l’application de tout droit à une indemnisation en vertu des présentes et le coût des poursuites contre tout fournisseur d’assurance découlant de ou lié aux Services, à l’utilisation des Services, à la violation des Conditions, ou à la violation par vous de toute propriété intellectuelle, ou à la violation de tout droit de toute personne ou entité par vous ou tout tiers utilisant vos informations, votre identifiant ou votre mot de passe.
18. Exclusion de garantie
    Vous reconnaissez que les sociétés n’ont aucun contrôle sur, et aucun devoir de prendre des mesures concernant : (1) quels utilisateurs accèdent aux services ; (2) quels effets le contenu ou les services peuvent avoir sur vous ; (3) comment vous pouvez interpréter ou utiliser le contenu ou les services ; ou (4) quelles actions vous pouvez entreprendre suite à votre exposition au contenu ou aux services.

Vous déchargez les sociétés de toute responsabilité pour le fait que vous ayez ou non acquis du contenu par le biais des services. Les services peuvent contenir, ou vous diriger vers des sites contenant des informations que certaines personnes peuvent trouver offensantes ou inappropriées. Les sociétés ne font aucune déclaration concernant tout contenu contenu dans les services ou accessible par l’intermédiaire des services, et les sociétés ne seront pas responsables de l’exactitude, du respect des droits d’auteur, de la légalité ou de la décence du matériel contenu dans les services ou accessible par l’intermédiaire des services. Les sociétés ne donnent aucune garantie, expresse ou implicite, quant à la fiabilité, l’exactitude, l’actualité ou l’exhaustivité de ces informations et n’assument aucune responsabilité pour toute erreur ou omission qui y serait contenue. Les sociétés ne peuvent pas garantir que vous obtiendrez les résultats que vous recherchez ni que les services seront exempts d’erreurs. Les sociétés ne font aucune déclaration ou garantie d’aucune sorte en ce qui concerne l’utilisation des services ou l’utilisation ou l’exactitude des informations sur les services.

L’UTILISATEUR ACCÈDE AUX SERVICES À SES PROPRES RISQUES. LES SERVICES SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, QU’ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE, QUANT À LA DESCRIPTION, LA QUALITÉ, LA QUALITÉ MARCHANDE, L’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, L’ABSENCE DE CONTREFAÇON OU L’EXHAUSTIVITÉ DE TOUT SITE WEB FOURNI EN VERTU DES PRÉSENTES OU DÉCRIT DANS LE PRÉSENT DOCUMENT, OU QUANT À TOUTE AUTRE QUESTION, TOUTES GARANTIES PAR LES SOCIÉTÉS ÉTANT PAR LA PRÉSENTE DÉCLINÉES. NI LES SOCIÉTÉS, NI LES SOCIÉTÉS MÈRES, FILIALES, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, CONCÉDANTS DE LICENCE, EMPLOYÉS OU AGENTS NE GARANTISSENT QUE LES SERVICES SERONT ININTERROMPUS OU EXEMPTS D’ERREURS ET AUCUNE GARANTIE N’EST DONNÉE QUANT AUX RÉSULTATS À OBTENIR DE L’UTILISATION DES SERVICES. LA PRÉSENTE CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ S’APPLIQUE À TOUT DOMMAGE OU BLESSURE RÉSULTANT D’UNE NÉGLIGENCE OU D’UNE OMISSION DES SOCIÉTÉS, D’UN VIRUS INFORMATIQUE OU D’UN AUTRE ÉLÉMENT SIMILAIRE, D’ERREURS DE TÉLÉCOMMUNICATION, OU D’UN ACCÈS NON AUTORISÉ AUX INFORMATIONS DE L’UTILISATEUR OU DE LEUR UTILISATION PAR LE BIAIS D’UN VOL OU DE TOUT AUTRE MOYEN. EN AUCUN CAS, LES SOCIÉTÉS OU L’UNE DE SES FILIALES, AGENTS, EMPLOYÉS, CESSIONNAIRES OU FOURNISSEURS DE CONTENU TIERS NE SERONT TENUS RESPONSABLES D’ACTIONS OU D’OMISSIONS CRIMINELLES, DÉLICTUELLES OU NÉGLIGENTES, OU DE LA CONDUITE ILLÉGALE DES UTILISATEURS DES SERVICES.

19. Limitation de la responsabilité
    DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LE DROIT APPLICABLE, SAUF DANS LA MESURE OÙ TOUTE EXCLUSION OU LIMITATION DE SA RESPONSABILITÉ EST NULLE, INTERDITE OU INAPPLICABLE PAR LE DROIT APPLICABLE, NI LES SOCIÉTÉS, NI LEURS FILIALES, EMPLOYÉS, AGENTS OU FOURNISSEURS DE CONTENU TIERS NE SONT RESPONSABLES DE TOUTE PERTE RÉSULTANT DE L’UTILISATION OU DE LA NON-DISPONIBILITÉ D’INFORMATIONS OU DE CONTENU SUR CES SERVICES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUT MANQUE À GAGNER, PERTE DE REVENUS, PERTE D’UTILISATION, PERTE OU ENDOMMAGEMENT DE DONNÉES OU D’INFORMATIONS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, DOMMAGE À L’ÉQUIPEMENT, AU MATÉRIEL OU À D’AUTRES BIENS DE L’UTILISATEUR, PRÉJUDICE CORPOREL, OU TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF, COMPENSATOIRE OU ACCESSOIRE (QUE LA DEMANDE SOIT FONDÉE SUR UNE RUPTURE DE CONTRAT, UNE VIOLATION DE GARANTIE, UNE RESPONSABILITÉ STRICTE, UNE NÉGLIGENCE, UN DÉLIT OU UNE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE) DÉCOULANT DE CET ACCORD OU EN RELATION AVEC L’UTILISATION DES SERVICES OU DU CONTENU, OU POUR TOUT DOMMAGE DIRECT SUPÉRIEUR À 100 $ (AU TOTAL), MÊME S’ILS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CERTAINS ÉTATS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS, DE SORTE QUE LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

Les dispositions de cet accord relatives à l’exonération et à la limitation de responsabilité sont au bénéfice des sociétés telles que définies dans le présent accord, et chacune de ces personnes ou entités aura le droit de faire valoir et d’appliquer ces dispositions directement contre vous en son propre nom.

20. Conditions générales
    Accord complet
    Les conditions, y compris la notice de confidentialité de The Companies, constituent l’intégralité de l’accord entre les utilisateurs des services et The Companies concernant l’utilisation et l’accès des utilisateurs aux services. Votre utilisation des services est destinée à votre plaisir et à votre bénéfice et la fourniture des services constitue la seule et suffisante contrepartie que vous êtes en droit de recevoir pour tout contenu ou autres contributions que vous avez faites aux services.

Renonciation et séparabilité
Le fait que les sociétés ne fassent pas respecter un droit ou une disposition des présentes conditions ne sera pas considéré comme une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Dans le cas où une disposition des présentes conditions serait jugée invalide ou inapplicable, cette disposition sera limitée ou éliminée dans la mesure minimale nécessaire, et les autres dispositions des présentes conditions resteront pleinement en vigueur.

Droit applicable et juridiction
Les présentes conditions et toute action s’y rapportant seront régies par les lois de l’État de Californie, sans tenir compte ni appliquer ses dispositions en matière de conflit de lois, ni de votre État ou pays de résidence. Toutes les réclamations, procédures judiciaires ou litiges survenant en rapport avec les services seront uniquement portés devant les tribunaux de Lyon en France, et vous acceptez la juridiction et le lieu de ces tribunaux et renoncez à toute objection quant au forum inapproprié. Ni la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises, ni aucune loi de la Loi uniforme sur les transactions informatiques ne s’appliquent au présent accord. Vous acceptez que, nonobstant toute loi contraire, toute réclamation ou cause d’action découlant de, liée à ou liée à l’utilisation des services ou du présent accord doit être déposée dans un délai d’un (1) an après que cette réclamation ou cause d’action soit apparue ou être interdite pour toujours. Dans toute action ou procédure visant à faire appliquer ou à interpréter le présent accord, la partie gagnante aura le droit de recouvrer auprès de l’autre partie ses frais et dépenses (y compris les honoraires raisonnables d’avocat) encourus en rapport avec cette action ou procédure et l’exécution de tout jugement ou ordonnance obtenu.

Transfert et cession
Le présent accord et les droits et obligations qui en découlent ne peuvent être cédés, en tout ou en partie, par vous sans le consentement écrit des sociétés. Les sociétés peuvent céder le présent accord moyennant un préavis écrit de dix (10) jours qui vous est adressé par courrier électronique (si disponible) et en envoyant un avis aux services. Le présent accord lie les successeurs, les représentants et les ayants droit autorisés des parties aux présentes et s’applique à leur profit.

Aucun entrepreneur indépendant ou coentreprise
Les parties sont des contractants indépendants dans le cadre du présent accord, et rien dans le présent accord ne constitue une partie en tant qu’employeur, employé, agent ou représentant de l’autre partie, ou les deux parties en tant que coentrepreneurs ou partenaires à quelque fin que ce soit.

21. Modifications de nos conditions
    Les sociétés peuvent modifier les présentes conditions de service de temps à autre. La version la plus récente de ces conditions régira votre utilisation des services et se trouvera ici. Nous vous informerons des modifications matérielles apportées à ces conditions en publiant un avis sur les services. En continuant à accéder aux services ou à les utiliser après l’entrée en vigueur de ces modifications, vous acceptez d’être lié par les conditions de service révisées des services.
22. Contacter les entreprises
    Groupe de l’après vente du sport automobile
    18 rue de la république
    Courrier électronique : privacy@moto-pièce.com